1
00:00:16,467 --> 00:00:19,018
(الجميع يتجادلون ويصرخون)
2
00:00:25,985 --> 00:00:28,235
الحرم.
3
00:00:34,935 --> 00:00:36,359
كيف حالكم؟
4
00:00:36,436 --> 00:00:39,738
كما تعلمون، انظروا،
من المفترض أن أكون ممثلاً كوميديًا،
5
00:00:39,815 --> 00:00:41,364
وأنا أعيش في مأساة.
6
00:00:41,441 --> 00:00:44,076
انظر، أنا أعتني
من أطفال أختي،
7
00:00:44,152 --> 00:00:45,869
كما تعلمون،
حتى تخرج من مركز إعادة التأهيل.
8
00:00:45,946 --> 00:00:47,370
كما تعلمون، أنهم ضيوفي،
9
00:00:47,447 --> 00:00:48,705
لكنهم يتصرفون
وكأنهم يعيشون هنا.
10
00:00:48,782 --> 00:00:51,249
كما تعلمون، من المفترض أن الضيوف
أن تكون مهذبا.
11
00:00:51,326 --> 00:00:53,043
الضيوف لا يريدون
ليكون مصدر إزعاج.
12
00:00:53,120 --> 00:00:54,878
أنا أعرف ما أتحدث عنه،
13
00:00:54,955 --> 00:00:56,379
لأنه، انظر،
أنا الضيف المثالي.
14
00:00:56,456 --> 00:00:58,557
فكر في الأمر يا أمريكا.
15
00:00:58,634 --> 00:01:01,468
كل أسبوع،
أنت تدعوني إلى منزلك.
16
00:01:01,545 --> 00:01:04,021
بالمناسبة،
أريد أن أقول شكرا لك.
17
00:01:04,098 --> 00:01:06,348
أقول بعض النكات،
وأنا خارج!
18
00:01:06,358 --> 00:01:09,318
الوقت الإجمالي:
21 دقيقة، قمم!
19
00:01:09,394 --> 00:01:13,021
لكن انظر، النقطة هي،
أنا لا أبالغ في الترحيب بي.
20
00:01:13,098 --> 00:01:15,565
انظر، لقد حصلنا على القول المأثور
في عرض الأعمال:
21
00:01:15,642 --> 00:01:18,527
"أنت دائما تتركهم
يريد المزيد."
22
00:01:18,603 --> 00:01:21,196
الآن، هؤلاء الأطفال...
23
00:01:21,273 --> 00:01:23,582
لا يتركونني
يريد المزيد.
24
00:01:42,460 --> 00:01:43,969
شخص ما كان يستخدم
فرشاة أسناني.
25
00:01:43,979 --> 00:01:47,722
أوه، تلك كانت بريانا.
26
00:01:47,799 --> 00:01:49,099
بريانا لديها فرشاة أسنان.
27
00:01:49,176 --> 00:01:50,225
لقد حصل بارني على كل شيء.
28
00:01:50,302 --> 00:01:52,435
نعم، حسنا، رأت
29
00:01:52,446 --> 00:01:54,238
عمتها واندا
تنظيف أسنانها
30
00:01:54,314 --> 00:01:57,482
مع الناس الكبار
فرشاة الأسنان، لذا...
31
00:01:57,493 --> 00:01:59,067
ماذا فعلت؟
32
00:01:59,144 --> 00:02:02,737
لقد قمت بتنظيف أسناني
بفرشاة الناس الكبيرة،
33
00:02:02,814 --> 00:02:04,581
والآن
لدي أسنان كبيرة.
34
00:02:04,658 --> 00:02:06,116
يرى؟
35
00:02:06,193 --> 00:02:08,669
لقد كانت لطيفة جدًا،
لم أستطع إيقافها.
36
00:02:10,363 --> 00:02:12,622
حسنا، لم تكن كذلك
الذهاب لاستخدام الألغام.
37
00:02:12,633 --> 00:02:15,250
دعها تنقع.
38
00:02:15,327 --> 00:02:17,377
يعتقدون هذا
نوع من الفنادق،
39
00:02:17,454 --> 00:02:19,796
وكل شيء فيه
مجاني.
40
00:02:19,873 --> 00:02:21,265
هل تحتاج إلى صابون؟ جرب بيرني.
41
00:02:21,341 --> 00:02:22,966
إنه مجاني.
42
00:02:23,043 --> 00:02:25,260
ولماذا لا تستخدم
خيط أسنان بيرني؟
43
00:02:25,337 --> 00:02:27,271
لقد تم توفيره
لراحتك.
44
00:02:27,347 --> 00:02:28,722
و أخيراً و ليس آخراً،
45
00:02:28,798 --> 00:02:31,057
من فضلك لا تتردد
لاستخدام مرحاض بيرني،
46
00:02:31,134 --> 00:02:34,644
لأنه معقم
لحمايتك.
47
00:02:34,655 --> 00:02:35,812
شكرا،
العم بيرني.
48
00:02:35,889 --> 00:02:36,905
ماذا؟
49
00:02:38,475 --> 00:02:40,984
لا يا فتى، لا تغسله!
50
00:02:41,061 --> 00:02:42,703
(صراخ)
51
00:02:44,564 --> 00:02:46,748
(التذمر)
52
00:02:57,678 --> 00:02:59,428
لقد رأيت بلدي
مجلة الحركة الرياضية؟
53
00:03:01,581 --> 00:03:03,289
لقد رأيت بلدي
مجلة الحركة الرياضية
54
00:03:03,367 --> 00:03:04,341
مع لاعب كرة القدم
معاينة على الغلاف؟
55
00:03:04,417 --> 00:03:05,800
كان بابي مغلقا.
56
00:03:05,877 --> 00:03:07,352
-هل رأيت ذلك؟
-لا.
57
00:03:12,550 --> 00:03:14,309
أرى أنك تسوية
الحق في.
58
00:03:14,386 --> 00:03:16,311
أنت تصنع نفسك
الحق في المنزل،
هاه نيسا ؟
59
00:03:16,388 --> 00:03:18,438
لقد حصلت على الخاص بك
الصور تصل.
أنظر إلى ذلك.
60
00:03:18,515 --> 00:03:19,731
ملصقات
كوبي براينت.
61
00:03:19,808 --> 00:03:21,149
تريد
كوبي براينت؟
62
00:03:21,226 --> 00:03:23,109
-إنه بخير.
-هل هو بخير؟
63
00:03:23,186 --> 00:03:25,028
تبادل لاطلاق النار، فهو أكثر
من كل الحق
64
00:03:25,105 --> 00:03:26,947
مع هؤلاء
تحركات شبيهة بالأردن!
65
00:03:27,023 --> 00:03:28,240
زوج من الأرجل... أوه!
66
00:03:28,316 --> 00:03:29,741
لقد وضع الكرة!
67
00:03:29,818 --> 00:03:31,201
الصبي، انظر إلى ذلك!
بام!
68
00:03:31,278 --> 00:03:32,628
كنت أعرف.
69
00:03:32,704 --> 00:03:33,929
هذا ما تحصل عليه
70
00:03:34,005 --> 00:03:36,039
عندما تحاول ذلك
تزييف بيرني ماك.
71
00:03:36,116 --> 00:03:37,290
تحصل على المدرسة!
72
00:03:37,367 --> 00:03:38,675
قل لي أنني لم أر ذلك.
73
00:03:40,620 --> 00:03:42,128
أنظر إلى هذا.
74
00:03:42,205 --> 00:03:44,965
كانت هذه طبعة جامع.
75
00:03:45,041 --> 00:03:46,633
لكن هل تهتم؟
76
00:03:46,710 --> 00:03:48,134
الجحيم، لا!
77
00:03:48,211 --> 00:03:50,303
أنا لا أفهم لا،
"هل لي من فضلك؟"
78
00:03:50,380 --> 00:03:51,662
أو "هل يمكنني استعارة ذلك؟"
79
00:03:51,740 --> 00:03:53,473
كل شيء مجاني.
80
00:03:53,550 --> 00:03:55,308
لهم لأخذ.
81
00:03:55,385 --> 00:03:58,311
هذا لا ينتمي لها.
لمن تنتمي؟
82
00:03:58,388 --> 00:04:00,313
أنا. بيرني ماك.
83
00:04:00,390 --> 00:04:01,848
هذا هو فندق بيرني
84
00:04:01,925 --> 00:04:04,526
حيث يتم تسجيل دخول الأطفال،
لكنهم لا يقومون بالتحقق.
85
00:04:04,602 --> 00:04:06,403
والآن انتظري يا أمريكا.
86
00:04:06,479 --> 00:04:08,905
لن أقول أطفال
كانوا مثل الصراصير.
87
00:04:08,982 --> 00:04:10,240
لن أفعل ذلك.
88
00:04:10,317 --> 00:04:12,075
ولكن سأقارن فقط
النوعين،
89
00:04:12,152 --> 00:04:13,844
وقمت بإجراء المكالمة.
90
00:04:13,920 --> 00:04:17,998
بادئ ذي بدء،
تصل كلتا الآفتين إلى طعامك.
91
00:04:18,074 --> 00:04:20,041
من لمس عاموس الشهير؟!
92
00:04:20,118 --> 00:04:23,920
تحصل كلتا الآفتين
تحت قدميك.
93
00:04:23,997 --> 00:04:24,921
(صراخ)
94
00:04:24,998 --> 00:04:26,756
اللعنة!
95
00:04:26,767 --> 00:04:31,428
(صراخ)
96
00:04:31,504 --> 00:04:34,481
كلاهما مبعثر
عند تشغيل الأضواء.
97
00:04:35,675 --> 00:04:37,985
نعم، حصلت عليك
مع البضائع!
98
00:04:38,061 --> 00:04:39,561
نعم، نعم،
حصلت عليك!
99
00:04:39,637 --> 00:04:42,063
توقف عن اللمس
عاموس الشهير!
100
00:04:42,140 --> 00:04:46,151
نعم، انظر، ما لدينا هنا
هو غزو الاطفال.
101
00:04:46,227 --> 00:04:48,445
إنهم صغار،
ولكن إذا لم يكن حذرا،
102
00:04:48,521 --> 00:04:51,781
يمكن أن ينتشر هؤلاء الأطفال
في جميع أنحاء المنزل.
103
00:04:51,858 --> 00:04:53,049
ولكن انظر، أنا محظوظ.
104
00:04:53,126 --> 00:04:56,453
الكشف المبكر
هو مفتاح الاحتواء.
105
00:04:56,529 --> 00:05:00,540
الآن، انظر، كل ما علي فعله الآن
هو مجرد رسم الخط.
106
00:05:00,617 --> 00:05:01,824
حسنا لقد انتهينا من ذلك.
107
00:05:01,902 --> 00:05:03,418
الآن نحن نمضي قدما
إلى الخطمي النفخة.
108
00:05:03,495 --> 00:05:05,378
الآن، هل ترون هذا يا أطفال؟
109
00:05:05,455 --> 00:05:06,805
ينظر. انا ذاهب للرسم
خط جديد.
110
00:05:06,882 --> 00:05:09,132
ترى ذلك؟ انظر إلى هذا الخط
هناك.
111
00:05:09,209 --> 00:05:10,684
الآن، اسمحوا لي أن أشرح
شيئا لك.
112
00:05:10,761 --> 00:05:13,228
يمكنك أن تأكل كل شيء
نفخة الخطمي التي تريدها ،
113
00:05:13,305 --> 00:05:16,023
وصولا الى هذا الخط
لكنك تنزل
إلى هذا الخط--
114
00:05:16,099 --> 00:05:17,716
نفخة بيرني.
لا مزيد من النفخة.
115
00:05:17,792 --> 00:05:19,601
هذا يكفي النفخة.
لقد انتهيت من ما يكفي من النفخة.
116
00:05:19,611 --> 00:05:21,478
يمكنك أن تأكل
كل النفخة التي تريدها.
117
00:05:21,554 --> 00:05:23,112
بعد ذلك، نفخة بيرني.
118
00:05:22,823 --> 00:05:25,148
الآن زبدة الفول السوداني
هذا مختلف قليلا.
119
00:05:25,225 --> 00:05:27,150
انظر إلى كل زبدة الفول السوداني
حصلت.
120
00:05:27,227 --> 00:05:28,693
لا أهتم
حول زبدة الفول السوداني كثيرا.
121
00:05:28,770 --> 00:05:30,028
عندما تنزل
إلى ذلك الخط هناك،
122
00:05:30,105 --> 00:05:32,238
إنها زبدة بيرني.
123
00:05:32,315 --> 00:05:35,325
هذا لك.
تحت السطر - زبدة بيرني.
124
00:05:35,336 --> 00:05:36,384
الآن، اسمحوا لي أن أشرح هذا
لك.
125
00:05:36,461 --> 00:05:37,702
هذا نوع من الصعوبة.
126
00:05:37,779 --> 00:05:38,912
البيرة الجذرية - مختلفة قليلاً.
127
00:05:38,988 --> 00:05:41,456
بيرني يشرب
كل البيرة الجذرية التي يريدها
128
00:05:41,533 --> 00:05:42,841
حتى يصل إلى هذا الخط.
129
00:05:42,918 --> 00:05:44,567
وتحت ذلك الخط،
130
00:05:44,645 --> 00:05:46,336
لم أعد أهتم بعد الآن
لأنه يفقد فورانه،
131
00:05:46,413 --> 00:05:48,254
وأنا لا أريد ذلك حقًا،
لذلك لا أهتم.
132
00:05:48,331 --> 00:05:49,756
يمكنكم جميعا أن تشربوا
كل ما تريد.
133
00:05:49,600 --> 00:05:50,799
بيرني، ماذا
هل تفعل؟
134
00:05:50,875 --> 00:05:52,358
أنا أقوم بتعليم الأطفال
نظام جديد.
135
00:05:52,435 --> 00:05:54,853
مهلا، فوق الخط - الأطفال.
تحت الخط - خارج الحدود.
136
00:05:54,930 --> 00:05:57,222
-بيرني؟
-نعم؟
137
00:05:57,298 --> 00:05:59,474
-هل يمكنني التحدث معك؟
-بالتأكيد.
138
00:05:59,485 --> 00:06:00,734
تذكر: أعلاه
الخط - الاطفال.
139
00:06:00,811 --> 00:06:02,736
تحت السطر--
خارج الحدود. قلها.
140
00:06:02,813 --> 00:06:04,104
لا أستطيع أن أصدقك!
141
00:06:04,114 --> 00:06:05,614
ماذا؟
142
00:06:05,690 --> 00:06:07,607
هؤلاء الأطفال ليسوا كذلك
زملائك في الغرفة.
143
00:06:07,684 --> 00:06:10,485
وأنا أعلم ذلك.
زملاء السكن يدفعون الإيجار.
144
00:06:10,562 --> 00:06:13,321
حسنًا.
هل هذه هي الطريقة؟
تريد أن تلعب؟
145
00:06:13,398 --> 00:06:15,782
مثل طفل؟
حسنًا، هيا نلعب.
146
00:06:15,859 --> 00:06:18,335
حتى تبدأ
علاج هؤلاء الأطفال
147
00:06:18,412 --> 00:06:20,495
كما لو كانوا
مرحبا بك هنا...
148
00:06:20,572 --> 00:06:25,291
تحت هذا الخط--
خارج الحدود.
149
00:06:25,368 --> 00:06:27,210
ولكن هذا هو نفخة بيرني ماك!
150
00:06:27,287 --> 00:06:29,379
أخذ بعيدا
ماذا يوجد تحت الحزام
151
00:06:29,456 --> 00:06:31,381
الآن هذا تحت الحزام.
152
00:06:31,458 --> 00:06:34,551
أقول لك إنه ابتزاز
وأنا لا أمتلك ذلك.
153
00:06:34,627 --> 00:06:37,011
لا يمكنك الابتزاز
هذا الذكر الأسود.
154
00:06:37,088 --> 00:06:38,304
بيرني ماك قوي.
155
00:06:38,381 --> 00:06:40,348
أستطيع الصمود.
156
00:06:40,425 --> 00:06:42,350
أنت تشاهد.
157
00:06:42,427 --> 00:06:44,352
(تقليد واندا)
"تحت هذا الخط..."
158
00:06:44,429 --> 00:06:45,779
نعم حسنا.
159
00:06:51,603 --> 00:06:53,453
امشي معي يا رب.
160
00:06:56,783 --> 00:06:58,575
لقد كنت أفعل الكثير
أمريكا,
161
00:06:58,651 --> 00:07:00,535
ولقد جئت إلى الوحي:
162
00:07:00,612 --> 00:07:03,371
هؤلاء الأطفال ليسوا كذلك
ضيوفي.
163
00:07:03,448 --> 00:07:05,039
إنهم عائلتي،
164
00:07:05,116 --> 00:07:08,385
وأعتقد أن الأسرة ينبغي
تعامل مثل العائلة.
165
00:07:13,374 --> 00:07:14,966
(ينظف الحلق)
166
00:07:15,043 --> 00:07:18,219
رأيت الخطأ في طرقي.
167
00:07:18,230 --> 00:07:20,430
أنا بخير.
168
00:07:20,507 --> 00:07:22,891
ليس عليك أن تأخذ
هذا المشي معي.
169
00:07:22,967 --> 00:07:27,779
لقد حصلت على الإيمان.
170
00:07:27,856 --> 00:07:29,606
قلت لك،
أستطيع أن أفعل ذلك، يا عزيزي.
171
00:07:29,682 --> 00:07:30,999
واندا:
لقد قمت بعمل جيد يا عزيزي.
172
00:07:31,075 --> 00:07:32,734
(المعانقة)
لدي شيء لك.
173
00:07:32,810 --> 00:07:34,277
ليس لديك
للحصول على المتجر بأكمله.
174
00:07:34,354 --> 00:07:36,237
كل واحد منكم
احصل على وجبة خفيفة واحدة. واحدة.
175
00:07:36,314 --> 00:07:40,200
ولذلك الجميع
تناول وجبة خفيفة...
176
00:07:40,276 --> 00:07:41,951
وجبة خفيفة، وجبة خفيفة، وجبة خفيفة، وجبة خفيفة...
177
00:07:42,028 --> 00:07:43,119
ما خطبك؟
178
00:07:43,196 --> 00:07:44,913
لقد وضعت هذا مرة أخرى.
179
00:07:44,989 --> 00:07:46,247
ضع ذلك مرة أخرى.
180
00:07:46,324 --> 00:07:48,166
أمسك، أمسك، أمسك، أمسك.
ماسكارا--
181
00:07:48,243 --> 00:07:50,418
خلف.
182
00:07:50,429 --> 00:07:52,295
ب، هذه ليست وجبة خفيفة.
183
00:07:52,372 --> 00:07:53,671
انا ذاهب لوضع
عصير فيه.
184
00:07:53,748 --> 00:07:54,889
أنت لن تفعل ذلك
لا تضع شيئا فيه.
185
00:07:54,966 --> 00:07:57,926
أنت ذاهب
لإعادته.
186
00:07:58,002 --> 00:07:59,186
تلسكوب؟
187
00:07:59,262 --> 00:08:00,637
يا بني، عليك أن تكون مجنونا.
188
00:08:00,713 --> 00:08:02,530
-أعده.
-لكنني أحتاجه!
189
00:08:02,607 --> 00:08:05,266
هل تحتاجها يا بني؟
لم أقدر
مجمل حجتك.
190
00:08:05,343 --> 00:08:06,534
قلت ارجعه
191
00:08:06,278 --> 00:08:08,311
لكني أريد أن أرى النجوم!
192
00:08:08,388 --> 00:08:10,146
أنت ذاهب لرؤية النجوم.
ضعه مرة أخرى.
193
00:08:10,223 --> 00:08:11,464
(آهات)
194
00:08:11,408 --> 00:08:15,860
لا أعرف ما هو الخطأ
معكم يا أطفال.
195
00:08:15,937 --> 00:08:18,655
اسمع، نحن لسنا هنا
للحصول على الألعاب أو التلسكوبات.
196
00:08:18,731 --> 00:08:20,949
نحن هنا للحصول على الوجبات الخفيفة
والوجبات الخفيفة فقط.
197
00:08:21,025 --> 00:08:22,784
هل تفهم ذلك؟
198
00:08:22,860 --> 00:08:23,627
جيز!
199
00:08:24,788 --> 00:08:26,078
أريد فقط أن أكون قادرًا
لأخذكم يا أطفال
200
00:08:25,589 --> 00:08:27,247
إلى المتجر
دون المخاطرة
201
00:08:27,323 --> 00:08:28,957
من وجود الشريان التاجي
احتشاء.
202
00:08:29,033 --> 00:08:30,449
هل هذا يطلب الكثير؟
203
00:08:30,527 --> 00:08:33,136
انظر، مشكلتك هي أنت
الكل لا يعرف قيمة...
204
00:08:33,213 --> 00:08:34,170
مرحبا عزيزي.
205
00:08:34,247 --> 00:08:35,296
.. من الدولار .
206
00:08:35,373 --> 00:08:36,839
هذا جيد.
207
00:08:36,850 --> 00:08:39,008
العم بيرني
ذاهب ليعلمك.
208
00:08:39,085 --> 00:08:40,552
لذلك،
لقد قررت
209
00:08:40,628 --> 00:08:42,428
لتعطيك كل شيء
بدل.
210
00:08:42,505 --> 00:08:45,014
ياي! نحصل على المال!
211
00:08:45,091 --> 00:08:48,860
لا يا عزيزي، أنت لا "تحصل" على المال؛
أنت تكسب المال عن طريق القيام بالأعمال المنزلية.
212
00:08:48,937 --> 00:08:52,355
وفي نهاية الأسبوع،
ستتلقى جميعًا 5 دولارات.
213
00:08:52,432 --> 00:08:54,157
يمكنك شراء أي شيء
تريد الشراء.
214
00:08:54,234 --> 00:08:57,452
ليس عليك أن تسألني
أو العمة واندا مقابل أي أموال.
215
00:08:57,529 --> 00:08:59,621
-تمام.
-والآن هيا
لقد حصلنا على البيتزا.
216
00:08:59,698 --> 00:09:01,456
شكرا حبيبتي.
217
00:09:01,533 --> 00:09:03,157
بيبروني، نعم!
218
00:09:03,234 --> 00:09:06,703
انظروا هنا، لكم جميعا
سوف أحب هذا.
219
00:09:06,779 --> 00:09:09,163
لقد اخترعت عجلة عمل روتينية.
220
00:09:09,240 --> 00:09:11,249
ينظر. ترى ذلك؟
221
00:09:11,326 --> 00:09:12,508
ترى، ب؟
222
00:09:15,913 --> 00:09:17,797
تقول أنني حصلت على ذلك
اغسل الأطباق.
223
00:09:17,874 --> 00:09:20,300
هذا صحيح،
وعليك إفراغ سلة المهملات.
224
00:09:20,376 --> 00:09:22,077
لدي حساسية من الغبار.
225
00:09:22,153 --> 00:09:24,178
حسنًا، حسنًا، خذ
سلة المهملات إلى الرصيف.
226
00:09:24,189 --> 00:09:25,388
تمام.
227
00:09:25,465 --> 00:09:26,431
العم بيرني.
228
00:09:26,507 --> 00:09:27,515
نعم حبيبي؟
229
00:09:27,592 --> 00:09:28,716
ماذا يمكنني أن أفعل؟
230
00:09:28,794 --> 00:09:30,402
أنت تصنع السرير
كل صباح.
231
00:09:30,478 --> 00:09:32,362
الآن، استمع.
هذا مهم جدا.
232
00:09:32,439 --> 00:09:34,022
وأنت تعد
لتعطيني
233
00:09:34,098 --> 00:09:36,149
واحدة من تلك الابتسامات الجميلة
كل يوم.
234
00:09:36,225 --> 00:09:37,400
هل يمكنك فعل ذلك من أجلي؟
235
00:09:37,477 --> 00:09:38,535
أستطيع أن أفعل ذلك.
236
00:09:38,612 --> 00:09:40,028
اه، الآن، انتظر.
237
00:09:40,104 --> 00:09:42,739
عليك أن تنقذ البعض
ليوم غد، حسنا؟
238
00:09:42,815 --> 00:09:45,658
الآن أعط طبقك لفانيسا
حتى تتمكن من غسله.
239
00:09:45,669 --> 00:09:46,993
تعال. هيا الآن.
240
00:09:47,070 --> 00:09:48,310
(يئن)
241
00:09:48,088 --> 00:09:50,589
إنه أغبى شيء
لقد سمعت من أي وقت مضى.
242
00:09:50,665 --> 00:09:53,166
سيكون كل شيء على ما يرام.
243
00:09:53,242 --> 00:09:56,502
حصلنا على النظام.
(يضحك)
244
00:09:56,579 --> 00:09:59,714
♪♪
245
00:09:59,725 --> 00:10:01,308
♪ عمل شاق ♪
246
00:10:03,503 --> 00:10:05,020
♪ عمل شاق ♪
247
00:10:07,131 --> 00:10:08,648
♪ عمل شاق ♪
248
00:10:10,802 --> 00:10:12,277
♪ عمل شاق ♪
249
00:10:21,729 --> 00:10:23,246
♪ عمل شاق ♪
250
00:10:25,441 --> 00:10:26,916
♪ عمل شاق ♪
251
00:10:29,153 --> 00:10:30,420
♪ عمل شاق ♪
252
00:10:30,497 --> 00:10:32,047
آه!
253
00:10:32,699 --> 00:10:34,374
♪ عمل شاق ♪
254
00:10:34,450 --> 00:10:36,042
عمل جيد يا عزيزي.
255
00:10:36,119 --> 00:10:37,444
20 دولارًا لك.
256
00:10:37,520 --> 00:10:39,379
واحد اثنين ثلاثة،
أربعة، خمسة، بالنسبة لك.
257
00:10:39,455 --> 00:10:41,756
5 دولارات لك.
258
00:10:41,833 --> 00:10:44,258
ما هو الخطأ
معك؟
259
00:10:44,269 --> 00:10:45,968
أوه...
أعطني ذلك.
260
00:10:46,045 --> 00:10:47,020
هنا.
261
00:10:50,883 --> 00:10:53,726
واندا:
بيرني! بيرني، انهض!
262
00:10:53,803 --> 00:10:56,062
استيقظ. همم؟
القمامة
الشاحنة هنا.
263
00:10:56,139 --> 00:10:57,063
-لذا؟
-لذا؟
264
00:10:57,140 --> 00:10:58,564
لذلك، لا أحد
أخرج العلب!
265
00:10:58,641 --> 00:11:00,108
ماذا؟!
266
00:11:00,184 --> 00:11:02,118
أوه، اتقن ذلك!
267
00:11:08,276 --> 00:11:10,034
الأردن! الأردن!
268
00:11:10,111 --> 00:11:12,370
لماذا لم تأخذ
القمامة خارج؟
269
00:11:12,447 --> 00:11:13,871
لا أعرف.
270
00:11:13,948 --> 00:11:15,456
ماذا تقصد،
أنت لا تعرف؟
271
00:11:15,533 --> 00:11:17,417
هذه هي الطريقة التي تحصل عليها
بدلك يا بني!
272
00:11:17,493 --> 00:11:18,710
لا تريد
بدلك؟
273
00:11:18,786 --> 00:11:19,836
أريد الألغام.
274
00:11:19,912 --> 00:11:21,379
بيرني:
انظر إلى هذه الغرفة!
275
00:11:21,456 --> 00:11:23,673
مثل حظيرة الخنازير هنا.
276
00:11:23,750 --> 00:11:25,975
ما تلك الرائحة؟
277
00:11:27,712 --> 00:11:29,896
ما هذا؟
278
00:11:32,049 --> 00:11:34,475
ط ط! غنيمة.
279
00:11:34,552 --> 00:11:37,729
اسمحوا لي أن أرى ماذا لكم جميعا
لم يتم القيام به هنا.
280
00:11:37,805 --> 00:11:39,372
أين تلك العجلة الروتينية؟
281
00:11:39,449 --> 00:11:41,232
تم طرد ذلك
بينما كنا نقوم بالتنظيف.
282
00:11:40,742 --> 00:11:44,444
-لقد طردته؟
-نعم. لقد فعلنا كل الأشياء
على عجلة العمل الرتيب.
283
00:11:44,520 --> 00:11:45,953
لكنك فعلت ذلك مرة واحدة فقط.
284
00:11:46,031 --> 00:11:47,780
كلكم من المفترض
للقيام بذلك كل يوم.
285
00:11:47,857 --> 00:11:49,482
حسناً، كان عليك أن تخبرنا.
286
00:11:49,559 --> 00:11:52,577
من الصعب بالنسبة لي أن أقول
لكم أي شيء الآن.
287
00:11:52,653 --> 00:11:55,997
أنا أضعف في
هنا من الرائحة.
288
00:11:56,073 --> 00:11:57,181
استيقظوا جميعًا و
ابدأ التنظيف
289
00:11:57,258 --> 00:11:58,750
هذه الغرفة لأعلى
الآن. تعال.
290
00:11:58,826 --> 00:12:00,251
لا تجعل
لا معنى له.
291
00:12:00,328 --> 00:12:01,335
استيقظ! تنظيفه!
292
00:12:01,412 --> 00:12:03,304
-هنا.
-لا، لا، لا، لا.
293
00:12:03,381 --> 00:12:04,931
ماذا تقصد،
"لا، لا"؟
294
00:12:07,269 --> 00:12:09,552
لا، لم تفعل ذلك.
295
00:12:09,629 --> 00:12:11,220
اه اه اه.
296
00:12:11,231 --> 00:12:13,064
أنت تجلس هناك، اه.
297
00:12:14,443 --> 00:12:17,819
الأردن، أين كنت
احصل على هذا من؟
298
00:12:19,614 --> 00:12:21,564
انا ذاهب لأسألك
مرة أخرى:
299
00:12:21,641 --> 00:12:23,191
من أين حصلت على هذا؟
300
00:12:23,267 --> 00:12:24,458
منك!
301
00:12:24,535 --> 00:12:25,693
أنا لم أعطيك
لا مال لشراء هذا.
302
00:12:25,770 --> 00:12:27,361
-نعم فعلت.
-متى؟!
303
00:12:27,438 --> 00:12:29,864
هل قلت أنك تريد Proventil
أو جهاز الاستنشاق العام؟
304
00:12:29,941 --> 00:12:31,132
ما الفرق؟
305
00:12:31,208 --> 00:12:33,367
حسنًا ، السعر العام هو 8 دولارات فقط.
306
00:12:33,378 --> 00:12:35,462
نوعي.
307
00:12:37,657 --> 00:12:39,290
لا أستطيع أن أصدقك،
الأردن.
308
00:12:39,367 --> 00:12:41,375
أنت التسلل قليلا!
309
00:12:41,452 --> 00:12:44,721
-الأردن، هل حقا؟
- اه أوه!
310
00:12:46,466 --> 00:12:48,549
هذا مضحك؟
311
00:12:48,626 --> 00:12:49,875
أنت في مشاكل كبيرة،
شاب.
312
00:12:49,853 --> 00:12:51,844
يعني مشكلة كبيرة.
313
00:12:51,921 --> 00:12:54,222
-لا يمكنك معاقبته.
-أنت تشاهد وترى
إذا لم أفعل ذلك.
314
00:12:54,298 --> 00:12:56,516
أنت مجنون فقط
لأنه لعب معك.
315
00:12:56,592 --> 00:12:57,967
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا
الآن.
316
00:12:58,044 --> 00:13:00,561
الصبي لم "يلعب" معي؛
سرق مني.
317
00:13:00,572 --> 00:13:02,405
دعونا نسميها
على ما هو عليه.
318
00:13:02,482 --> 00:13:04,098
الولد سرق.
319
00:13:04,175 --> 00:13:07,276
أنت تجلس هناك حتى أنا
معرفة كيفية معاقبتك.
320
00:13:07,353 --> 00:13:10,497
اخرجوا جميعا. خارج!
321
00:13:12,525 --> 00:13:15,126
أشعر بخيبة أمل
فيك يا أردني.
322
00:13:18,823 --> 00:13:19,931
أنظري هنا يا أمريكا.
323
00:13:20,007 --> 00:13:21,791
تعتقد أنني أريد
لمعاقبة الصبي؟
324
00:13:21,868 --> 00:13:23,968
لا أريد معاقبة الصبي
ولكن لا بد لي من ذلك.
325
00:13:24,045 --> 00:13:26,587
يجب على هذا الطفل أن يتعلم بشكل صحيح
من الخطأ.
326
00:13:26,598 --> 00:13:27,922
سأكون كذلك
صادق معك.
327
00:13:27,999 --> 00:13:30,091
سوف يؤذيني
أكثر من ذلك بكثير
328
00:13:30,167 --> 00:13:31,926
مما سيؤذيه.
329
00:13:31,937 --> 00:13:34,929
حسنًا، هذا هو الثور.
لكن هل تعرف ماذا؟
330
00:13:35,006 --> 00:13:36,848
كرة العقاب
يتدحرج.
331
00:13:36,924 --> 00:13:38,691
يدي مقيدتان.
332
00:13:40,612 --> 00:13:42,103
أنا لا أعرف، بيرني.
333
00:13:42,179 --> 00:13:44,063
لا يوجد تلفزيون لمدة شهر؟
334
00:13:44,140 --> 00:13:46,107
مش نازل
من الصعب عليه قليلا؟
335
00:13:46,183 --> 00:13:47,617
سرق الصبي
مني يا عزيزي.
336
00:13:47,694 --> 00:13:48,952
ماذا تقترح أن أفعل؟
337
00:13:49,028 --> 00:13:50,444
لا أعرف.
338
00:13:50,455 --> 00:13:52,613
كيف سيكون والدك
هل عاقبتك؟
339
00:13:52,624 --> 00:13:54,031
والدي؟
340
00:13:54,108 --> 00:13:56,826
من المحتمل أنه سيستخدم غير
نهج المواجهة.
341
00:13:56,903 --> 00:13:59,161
حبيبتي، أنا أعلم
أنها لا تعمل هنا.
342
00:13:59,238 --> 00:14:00,938
ولم لا؟
343
00:14:01,016 --> 00:14:02,540
لأنني لست كذلك
الخروج عليك
وهم الاطفال.
344
00:14:02,617 --> 00:14:04,375
ما حدث قد حدث.
345
00:14:04,452 --> 00:14:05,751
لقد صنعت
قراري.
346
00:14:05,828 --> 00:14:07,303
(تنهد)
347
00:14:15,004 --> 00:14:16,304
هذا صحيح، دعه
تصبح على ما يرام والبرد ،
348
00:14:16,380 --> 00:14:19,515
لأنك سوف تفعل
إنهاء كل لدغة.
349
00:14:19,592 --> 00:14:21,175
كان من الممكن أن يكون لديك
على الأقل
350
00:14:21,252 --> 00:14:22,935
أعطيت الحلوى الأردنية من قبل
لقد أرسلته إلى غرفته.
351
00:14:22,946 --> 00:14:24,370
كان ينبغي للصبي أن يشتري
بعض ملفات تعريف الارتباط
352
00:14:24,447 --> 00:14:25,479
عندما ذهب
تلك فورة الإنفاق.
353
00:14:25,556 --> 00:14:27,982
لقد فعل.
354
00:14:28,059 --> 00:14:28,858
ماذا قلت؟
355
00:14:28,935 --> 00:14:30,242
لا شيء أيها المأمور.
356
00:14:30,320 --> 00:14:31,319
يمكنك الذهاب إلى الغرفة
والانضمام إليه.
357
00:14:31,395 --> 00:14:33,070
أفضل من الاستماع إليك.
358
00:14:33,147 --> 00:14:34,822
لا تبتعد
مني يا نيسا.
359
00:14:34,899 --> 00:14:36,124
نيسا!
360
00:14:38,235 --> 00:14:40,420
بخير! أنت فقط تبقي
الحق على المشي.
361
00:14:40,496 --> 00:14:43,080
تذهب مباشرة إلى هناك
مع أخيك
362
00:14:43,157 --> 00:14:45,341
والبقاء
معه نيسا.
363
00:14:47,712 --> 00:14:49,462
لقد سئمت من هذا.
أنا سعيد لأن هذا حدث.
364
00:14:49,538 --> 00:14:51,047
الوقت لي ولكم
للحصول عليه.
365
00:14:51,123 --> 00:14:52,131
ماذا... أين الأردن؟!
366
00:14:52,208 --> 00:14:53,966
طفلة,
ابحث عن أخيك
367
00:14:54,043 --> 00:14:55,968
وأخبره أنني أقول احصل
مؤخرته النحيلة هنا
368
00:14:55,979 --> 00:14:57,470
الآن.
369
00:14:57,546 --> 00:14:59,096
والآن نعود إليك.
370
00:14:59,173 --> 00:15:00,348
أنا أكره هنا!
371
00:15:00,424 --> 00:15:01,933
ليس عليك البقاء هنا،
نيسا.
372
00:15:02,009 --> 00:15:03,359
لا أحد يحفظك.
373
00:15:03,436 --> 00:15:05,353
يمكنك المغادرة. أمر واقع،
سأساعدك.
374
00:15:05,429 --> 00:15:07,021
أنت تعرف؟! أين
تريد الذهاب؟
375
00:15:07,098 --> 00:15:08,940
مونت كارلو؟
سان تروبيه؟
376
00:15:09,016 --> 00:15:10,424
من الأفضل أن تحزم
ثقيل حقيقي،
377
00:15:10,501 --> 00:15:12,610
لأنني سمعت أنه يحصل
بارد حقيقي هناك.
378
00:15:12,687 --> 00:15:13,819
أنا لا أفهم
أيها الأطفال.
379
00:15:13,896 --> 00:15:15,062
لقد أعطيتكم كل شيء.
380
00:15:15,140 --> 00:15:16,906
هذا لا يكفي.
تريدون كل شيء.
381
00:15:16,983 --> 00:15:19,742
-العم بيرني؟
-ماذا؟!
382
00:15:19,819 --> 00:15:22,036
لا أستطيع العثور على الأردن.
383
00:15:22,047 --> 00:15:23,713
نظرت في كل مكان.
384
00:15:33,958 --> 00:15:35,892
حبيبتي...
385
00:15:35,969 --> 00:15:38,302
نظرت في القبو.
انه ليس هناك.
386
00:15:38,379 --> 00:15:40,188
بيرني، انظر.
لقد ترك دواءه.
387
00:15:40,264 --> 00:15:44,183
العم بيرني,
هل ذهب الأردن؟
388
00:15:44,260 --> 00:15:46,143
لا، إنه بالجوار يا عزيزتي.
إنه موجود.
389
00:15:46,220 --> 00:15:47,403
سنذهب للبحث عنه.
390
00:15:47,480 --> 00:15:48,721
لقد رحل فقط
عشر دقائق.
391
00:15:48,797 --> 00:15:51,240
لا يمكن أن يذهب إلى هذا الحد.
هو...
392
00:15:53,102 --> 00:15:54,485
هيا، هيا.
393
00:15:54,496 --> 00:15:56,570
هل هذا خطأي؟
394
00:15:56,647 --> 00:15:59,615
هل كنت قاسياً عليه؟
395
00:15:59,692 --> 00:16:01,050
يا رب.
396
00:16:01,127 --> 00:16:03,703
ماذا كنت أفكر،
معاقبة الولد هكذا؟
397
00:16:03,779 --> 00:16:05,421
لا يستطيع العيش بدون تلفزيون.
398
00:16:05,498 --> 00:16:07,248
إنه مجرد فتى،
مجرد طفل.
399
00:16:07,324 --> 00:16:08,574
لماذا لم تفعل ذلك
توقفني يا أمريكا؟
400
00:16:08,651 --> 00:16:11,419
أنت تعرف أنني لا أعرف
ما أفعله.
401
00:16:11,429 --> 00:16:12,786
أنا جديد في هذا.
402
00:16:12,764 --> 00:16:14,355
لا تقلق بشأن ذلك، عزيزتي.
403
00:16:14,432 --> 00:16:15,715
سوف نجده.
سوف نجده.
404
00:16:15,791 --> 00:16:17,675
أراهن أنك ستستغرق طوال الليل.
405
00:16:17,752 --> 00:16:19,927
لا تقلق يا عزيزي،
سوف نجده
406
00:16:20,004 --> 00:16:21,229
نيسا، أنا بحاجة إليك
للتفكير
407
00:16:21,305 --> 00:16:22,622
من حيث أخيك
يمكن أن يكون.
408
00:16:22,698 --> 00:16:24,640
-لا أعرف.
-فكري يا نيسا! دوجون، فكر!
409
00:16:24,717 --> 00:16:26,475
مهلا، أنا لست واحدا
الذي جعله يغادر.
410
00:16:26,552 --> 00:16:28,227
هو الذي سرق!
أنا لم أجعله يغادر إلى أي مكان!
411
00:16:28,304 --> 00:16:31,147
توقفوا عن ذلك، أنتما الإثنان.
هذا لا يساعد.
412
00:16:31,223 --> 00:16:32,898
صحيح يا نيسا.
هذا لا يساعد.
413
00:16:32,975 --> 00:16:34,367
آسف أيها الحارس.
414
00:16:34,444 --> 00:16:36,694
لقد دعتني بالوصي.
415
00:16:36,771 --> 00:16:38,946
أنا أستحق ذلك.
416
00:16:39,023 --> 00:16:40,948
الفتاة على حق.
417
00:16:41,025 --> 00:16:43,284
لكني أعرف شيئاً واحداً..
418
00:16:43,360 --> 00:16:44,660
سأخبرك لاحقا.
419
00:16:44,737 --> 00:16:46,454
يجب أن أذهب لأجد ذلك الصبي.
420
00:16:46,530 --> 00:16:47,955
♪♪
421
00:16:48,032 --> 00:16:50,133
♪ اصمت الآن أيها الطفل ♪
422
00:16:51,327 --> 00:16:52,885
♪ ولا تبكي ♪
423
00:16:54,663 --> 00:16:57,432
♪ يمكن لأفراد عائلتك
أفهمك ♪
424
00:16:58,176 --> 00:16:59,642
♪ بواسطة وبواسطة ♪
425
00:17:01,003 --> 00:17:02,645
♪ فقط تحرك للأعلى ♪
426
00:17:04,381 --> 00:17:06,607
♪ نحو وجهتك ♪
427
00:17:08,010 --> 00:17:09,435
♪ على الرغم من أنك قد تجد ♪
428
00:17:09,512 --> 00:17:11,729
♪ من وقت لآخر ♪
429
00:17:11,806 --> 00:17:13,322
♪ التعقيد ♪
430
00:17:14,225 --> 00:17:17,368
♪♪
431
00:17:28,781 --> 00:17:30,173
♪ عض شفتك ♪
432
00:17:31,826 --> 00:17:33,534
♪ وقم برحلة ♪
433
00:17:35,412 --> 00:17:38,506
♪ رغم أنه قد يكون هناك
الطريق مبلل أمامك ♪
434
00:17:38,582 --> 00:17:40,049
♪ ولا يمكنك الانزلاق ♪
435
00:17:40,126 --> 00:17:42,176
(لا يوجد صوت)
436
00:17:42,187 --> 00:17:43,686
♪ فقط تحرك للأعلى ♪
437
00:17:45,714 --> 00:17:47,607
♪ من أجل السلام ستجد ♪
438
00:17:49,468 --> 00:17:52,653
♪ في برج الكنيسة
الأشخاص الجميلون... ♪
439
00:17:55,474 --> 00:17:58,526
لم أقصد أبداً
لكي لا يحدث أي من هذا.
440
00:17:58,602 --> 00:18:01,237
-تعرفين ذلك يا صغيرتي.
أنت تعرف ذلك.
-أنا أعرف.
441
00:18:01,313 --> 00:18:04,207
أحبكم جميعاً يا أطفال.
442
00:18:04,283 --> 00:18:05,616
أعني، كل واحد أخير.
443
00:18:05,693 --> 00:18:07,868
إذا حدث أي شيء
إلى واحد منكم جميعًا، سأموت.
444
00:18:07,945 --> 00:18:08,828
هناك شيء
على السطح.
445
00:18:08,904 --> 00:18:11,130
ماذا؟
446
00:18:11,207 --> 00:18:12,665
حبيبتي هذا هو الأردن
إنه على السطح!
447
00:18:12,741 --> 00:18:14,708
الأردن!
448
00:18:14,785 --> 00:18:16,001
ماذا يحمل؟
449
00:18:16,078 --> 00:18:17,795
الرب الحلو.
450
00:18:17,872 --> 00:18:20,881
الأردن! أنا أعرف العم بيرني
لقد صعبت عليك يا بني
451
00:18:20,892 --> 00:18:23,050
ولكن من فضلك، لا تأخذ بها
على الحي!
452
00:18:23,127 --> 00:18:24,260
عزيزي، ذلك الصبي حصل على بندقية.
453
00:18:24,270 --> 00:18:25,645
إنه تلسكوب.
454
00:18:25,721 --> 00:18:26,896
ماذا؟
455
00:18:30,977 --> 00:18:35,104
الأردن...الأردن.
456
00:18:35,181 --> 00:18:36,897
ابن.
457
00:18:36,974 --> 00:18:38,357
ماذا تفعل
هنا؟
458
00:18:38,434 --> 00:18:41,235
لقد أثارت قلقنا
مريض عنك.
459
00:18:41,312 --> 00:18:42,153
أردت أن أرى ذلك.
460
00:18:42,229 --> 00:18:44,697
لا أستطبع.
461
00:18:44,773 --> 00:18:46,198
لا أستطيع رؤيته.
462
00:18:46,275 --> 00:18:48,367
لا يمكنك رؤية ماذا؟
463
00:18:48,444 --> 00:18:50,327
برج سيرز.
464
00:18:50,404 --> 00:18:52,997
برج سيرز؟
465
00:18:53,073 --> 00:18:54,707
هذا في شيكاغو.
466
00:18:54,783 --> 00:18:56,417
أنا أعرف.
467
00:18:56,493 --> 00:18:58,845
أردت أن أرى المنزل.
468
00:19:00,164 --> 00:19:01,722
بيت؟
469
00:19:05,336 --> 00:19:07,261
يا الأردن.
470
00:19:07,338 --> 00:19:11,098
أردت أن أرى
منزلك الحقيقي.
471
00:19:11,175 --> 00:19:13,601
أنت تفتقد والدتك.
472
00:19:13,677 --> 00:19:15,436
(تشقق الصوت)
ماذا عن ذلك؟
473
00:19:15,512 --> 00:19:19,523
كل هذا الوقت أفكر
كم هم مدللون هؤلاء الأطفال،
474
00:19:19,600 --> 00:19:21,567
يأخذون ما يريدون...
475
00:19:21,644 --> 00:19:23,402
لا تدرك أبدا أن ما
يريدون حقا
476
00:19:23,479 --> 00:19:25,696
هو أن أعود
في المشاريع.
477
00:19:25,707 --> 00:19:30,075
أليس هذا هو الأكثر...
شيء غبي سمعته من قبل؟
478
00:19:30,152 --> 00:19:33,704
يا تلك الجميلة
أطفال أغبياء.
479
00:19:33,715 --> 00:19:35,122
أنا أحبهم.
480
00:19:35,199 --> 00:19:37,291
هل تعلم يا الأردن...
481
00:19:37,368 --> 00:19:41,378
أعرف في وقت ما...
482
00:19:41,455 --> 00:19:42,955
أنت تفتقد والدتك،
483
00:19:43,032 --> 00:19:45,090
لكن والدتك تحتاجك
أن أكون هنا الآن.
484
00:19:45,167 --> 00:19:46,592
(تنهدات)
485
00:19:46,669 --> 00:19:48,761
وأنا أعلم في بعض الأحيان، يا رجل،
486
00:19:48,837 --> 00:19:51,981
أنا أجعلك تشعر وكأنك
أنت في الطريق.
487
00:19:54,176 --> 00:19:55,818
وهذا خطأ يا جوردن.
488
00:19:59,265 --> 00:20:01,148
طالما أنك هنا،
489
00:20:01,225 --> 00:20:04,026
أريدك أن تشعر
وكأنك في المنزل.
490
00:20:04,103 --> 00:20:08,456
'السبب، كما ترى، نحن عائلة.
491
00:20:08,532 --> 00:20:11,450
والعائلة بحاجة إلى أن تكون في المنزل.
492
00:20:11,527 --> 00:20:13,002
هل تفهم؟
493
00:20:14,405 --> 00:20:17,673
هيا يا بني.
494
00:20:17,750 --> 00:20:20,042
دعنا نذهب إلى الداخل.
495
00:20:20,119 --> 00:20:22,053
هل يمكنني مشاهدة التلفاز؟
496
00:20:25,582 --> 00:20:26,907
نعم، يمكنك مشاهدة التلفزيون.
497
00:20:26,851 --> 00:20:29,018
لماذا لا تكون قادرا
لمشاهدة التلفزيون؟
498
00:20:41,265 --> 00:20:43,399
لقد ظننتم أنه كان معي،
أليس كذلك؟
499
00:20:43,475 --> 00:20:45,109
(ضحكة مكتومة)
500
00:20:45,185 --> 00:20:47,495
لن تعرف أبدًا.
501
00:20:48,939 --> 00:20:50,081
احرص.
502
00:20:53,044 --> 00:20:55,035
كلب، كلب، كلب.
كلب، كلب، كلب.
503
00:20:55,046 --> 00:20:56,036
آه.
504
00:20:56,113 --> 00:20:57,746
ما هو الخطأ؟
505
00:20:57,823 --> 00:20:59,456
انها بارده.
506
00:20:59,533 --> 00:21:01,000
إنه آيس كريم.
507
00:21:01,076 --> 00:21:02,969
(لا يوجد صوت)
508
00:21:07,133 --> 00:21:08,265
دوه.
509
00:21:10,594 --> 00:21:12,928
حسنًا، إليكم الأمر،
أمريكا.
510
00:21:13,005 --> 00:21:15,055
لا أعرف ماذا أقول.
511
00:21:18,778 --> 00:21:20,769
يا عزيزي.
512
00:21:20,846 --> 00:21:22,354
ما هذا؟
513
00:21:22,431 --> 00:21:24,898
للعثور على أخي.
514
00:21:24,975 --> 00:21:26,275
أوه، نيسا، تعالي هنا.
515
00:21:26,286 --> 00:21:27,994
أنا سأذهب.
516
00:21:31,940 --> 00:21:34,867
لن أفهم أبدًا
ذلك الطفل.
517
00:21:34,943 --> 00:21:36,085
أبداً.
518
00:21:39,156 --> 00:21:40,331
تسمية توضيحية بواسطة البيانات المرئية
519
00:21:40,407 --> 00:21:43,250
لا يا فتى، لا تغسله.
لا! لا!
520
00:21:43,327 --> 00:21:44,719
(صراخ)
521
00:21:49,833 --> 00:21:50,766
الأردن: (يضحك)
522
00:21:57,341 --> 00:22:00,392
لا يا فتى، لا تغسله.
523
00:22:00,469 --> 00:22:02,811
لا! لا!
لا!
524
00:22:02,822 --> 00:22:04,396
(صراخ)
525
00:22:04,473 --> 00:22:07,033
(يئن ويتمتم)
526
00:22:07,109 --> 00:22:08,617
(أنين)